Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Hamlet, the Cheese Danish.
Еще одын понедельник, еще одна админа Т_Т
За какого фига я вчера вечером дурью маялась?...Непонятно...Ну ладно, авось пронесет.
А вставать-то неохота...велико искушение прикинуться больной (ага, на голову...) и никуда уже не идти. А нет( Совесть. чтоб ее...
За какого фига я вчера вечером дурью маялась?...Непонятно...Ну ладно, авось пронесет.
А вставать-то неохота...велико искушение прикинуться больной (ага, на голову...) и никуда уже не идти. А нет( Совесть. чтоб ее...
суббота, 14 марта 2009
14:49
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
14:12
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 13 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Нет, ну вот всё-таки оно....свежее. То, чего так хотелось.
Бегбедер.
Вся эта книга (а фильм - тем более) - действительно сплошная провокация. Вот держу ее сейчас в руках - а на ней нарисован ценник: 99 франков. Ни больше, ни меньше. И все это лишь еще один продукт в Глобальной Сети Всеобщего Потребления...несмотря на все идеи и мысли - продукт))) Одни противоречия. А книга-то меж тем опасна )
У меня аж скулы сводит от осознания ее гениальности.
Бегбедер.
Вся эта книга (а фильм - тем более) - действительно сплошная провокация. Вот держу ее сейчас в руках - а на ней нарисован ценник: 99 франков. Ни больше, ни меньше. И все это лишь еще один продукт в Глобальной Сети Всеобщего Потребления...несмотря на все идеи и мысли - продукт))) Одни противоречия. А книга-то меж тем опасна )
У меня аж скулы сводит от осознания ее гениальности.
Hamlet, the Cheese Danish.
Ну не день, а подстава...Еще бы - пятница, 13 все же.
На улице валит мокрый снег...который тает сразу же, как только коснется земли. Поэтому грязюка идеальная. В маршрутке водитель-дебилоид, который, кажется, и по-русски-то не понимал...Короче, простояли мы в пробке около 2,5 часа. Потом не выдержали и вылезли из нее, чтобы топать пешком по этой грязи еще 2 квартала до следующей трамвайной остановки. Трамваи тоже оказались вовлеченными в эту пробку, одним словом...Т_Т Результат - я замерзшая, с промокшими ногами и голодная до рези в желудке таки попала домой через 4 часа после выхода из Академи....>_<
На улице валит мокрый снег...который тает сразу же, как только коснется земли. Поэтому грязюка идеальная. В маршрутке водитель-дебилоид, который, кажется, и по-русски-то не понимал...Короче, простояли мы в пробке около 2,5 часа. Потом не выдержали и вылезли из нее, чтобы топать пешком по этой грязи еще 2 квартала до следующей трамвайной остановки. Трамваи тоже оказались вовлеченными в эту пробку, одним словом...Т_Т Результат - я замерзшая, с промокшими ногами и голодная до рези в желудке таки попала домой через 4 часа после выхода из Академи....>_<
четверг, 12 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
среда, 11 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Ник что ли поменять....
01:05
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 10 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Вот сколько раз не перечитываю...а ведь все равно прошибает.
Everything I Am, тщортвозьми.
вот и сейчас...за окном валит дивный мартовский снег - пушистый такой, искрящийся. Последний. Наметает сугробы.
А я сижу с красными глазами и опухшим носом. Потому что..потому ) Да, я слишком романтична, знаю.
У меня сейчас ощущение легкой влюбленности. Все это лишь отражение прочитанного...не больше. Но сегодня вечером так тепло на душе.
Как же я хочу чуда.
Everything I Am, тщортвозьми.
вот и сейчас...за окном валит дивный мартовский снег - пушистый такой, искрящийся. Последний. Наметает сугробы.
А я сижу с красными глазами и опухшим носом. Потому что..потому ) Да, я слишком романтична, знаю.
У меня сейчас ощущение легкой влюбленности. Все это лишь отражение прочитанного...не больше. Но сегодня вечером так тепло на душе.
Как же я хочу чуда.
Hamlet, the Cheese Danish.
Every time you fall
And every time you try
Every foolish dream
And every compromise
Every word you spoke
And everything you said
Everything you left me,
rambles in my head
I miss you...miss you...
And every time you try
Every foolish dream
And every compromise
Every word you spoke
And everything you said
Everything you left me,
rambles in my head
I miss you...miss you...
воскресенье, 08 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Ааа!!! Норман просто ЧУДО!!!!
Давно я такого чистого удовольствия не получала от концерта...шикарно!
Под конец зал уже был полностью на ногах - все танцевали и подпевали. Норман выложился на 100%, такой драйв дал...
Я, конечно, не причисляю себя к фанатам...но это действительно было круто.
Жаль только у нас публика какая-то...пассивная( Большую часть концерта просидели на своих местах, да еще и орали на тех, кто вылез танцевать в проходах и у сцены, что те им загораживают. Придурки...ну не в филармонию же пришли!
Это РОК-КОНЦЕРТ, а значит надо отрываться!
Норман красавчик))
Давно я такого чистого удовольствия не получала от концерта...шикарно!
Под конец зал уже был полностью на ногах - все танцевали и подпевали. Норман выложился на 100%, такой драйв дал...
Я, конечно, не причисляю себя к фанатам...но это действительно было круто.
Жаль только у нас публика какая-то...пассивная( Большую часть концерта просидели на своих местах, да еще и орали на тех, кто вылез танцевать в проходах и у сцены, что те им загораживают. Придурки...ну не в филармонию же пришли!
Это РОК-КОНЦЕРТ, а значит надо отрываться! Норман красавчик))
суббота, 07 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Вот наконец и выбрались в бар. А то 2 недели уж хотели сходить, да все как-то не получалось...
Я выпила два коктейля - один свой, а второй нет (просто кое-кто необдуманно заказал коктейль с вискарем, а потом не смог пить)))) Что ж, а я всегда другу помогу xDD
Так приятны знаки внимания от друзей...Вот да - мелочь, а приятно. Чувствуешь, что о тебе не забывают, что людям не жалко потратить на тебя время. Ну и деньги - хотя это не важно. Ведь дорог не подарок, а внимание. Но все равно приятно )
А сегодня и я себя порадовала...подарила себе на 8 марта книжечку Бегбедера) Как раз за выходные прочту наверно. Нужно баловать себя хоть изредка )
Я выпила два коктейля - один свой, а второй нет (просто кое-кто необдуманно заказал коктейль с вискарем, а потом не смог пить)))) Что ж, а я всегда другу помогу xDD
Так приятны знаки внимания от друзей...Вот да - мелочь, а приятно. Чувствуешь, что о тебе не забывают, что людям не жалко потратить на тебя время. Ну и деньги - хотя это не важно. Ведь дорог не подарок, а внимание. Но все равно приятно )
А сегодня и я себя порадовала...подарила себе на 8 марта книжечку Бегбедера) Как раз за выходные прочту наверно. Нужно баловать себя хоть изредка )
пятница, 06 марта 2009
23:28
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 05 марта 2009
12:47
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
12:24
Доступ к записи ограничен
Hamlet, the Cheese Danish.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 04 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Сегодня видела на каком-то биллборде надпись:
"Же не манж па сис жур" - фр. Я не ел три дня.
Мдаааа....поди одну эту фразу разработчики и знали на французском. Позорище)))). Даже и ее-то правильно перевести не смогли)))
"Же не манж па сис жур" - фр. Я не ел три дня.
Мдаааа....поди одну эту фразу разработчики и знали на французском. Позорище)))). Даже и ее-то правильно перевести не смогли)))
вторник, 03 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
Ой, всё...у меня перегруз.
Чувствую себя уже даже не выжатым лимоном...а так, будто несчастный фрукт попал под металлургический пресс >_<
Всё-таки мне нужно больше сна...и больше отдыха. Ну или просто я отдыхаю неправильно - наверно, стоит поучиться медитации.
И такое состояние странное - вроде спать-то даже уже не хочется, силы есть...но вот глаза почему-то слезятся и сами закрываются, ну и голова болит. Чертов недосып.
А так хотелось прийти и прилечь - поспать хотя бы с час, а потом снова за работу. Но ведь чувствую - если сейчас лягу, то уже не смогу заставить себя проснуться раньше утра. Поэтому работаю сегодня до упора - либо пока не сделаю работу, либо пока не отключусь.
Чувствую себя уже даже не выжатым лимоном...а так, будто несчастный фрукт попал под металлургический пресс >_<
Всё-таки мне нужно больше сна...и больше отдыха. Ну или просто я отдыхаю неправильно - наверно, стоит поучиться медитации.
И такое состояние странное - вроде спать-то даже уже не хочется, силы есть...но вот глаза почему-то слезятся и сами закрываются, ну и голова болит. Чертов недосып.
А так хотелось прийти и прилечь - поспать хотя бы с час, а потом снова за работу. Но ведь чувствую - если сейчас лягу, то уже не смогу заставить себя проснуться раньше утра. Поэтому работаю сегодня до упора - либо пока не сделаю работу, либо пока не отключусь.
Hamlet, the Cheese Danish.
Для меня утром самое трудное - это даже не выковырять себя из кровати (хотя, конечно, нередко и с этим возникаю проблемы...), а прощание с теплым и таким приятным душем...Я же сколько угодно времени могу просидеть в нем...
понедельник, 02 марта 2009
Hamlet, the Cheese Danish.
А всё-так мультитран - великолепный словарь 
Очень выручает, удобно пользоваться, деление на рубрики тоже весьма удобно.
www.multitran.ru/
Еще неплохой сборник глоссариев нашла - он однажда меня неплохо выручил с техническим переводом, но по бухгалтерской и финансовой лексике там не очень много.
rus.proz.com/glossary-translations/english-to-r...
Очень выручает, удобно пользоваться, деление на рубрики тоже весьма удобно. www.multitran.ru/
Еще неплохой сборник глоссариев нашла - он однажда меня неплохо выручил с техническим переводом, но по бухгалтерской и финансовой лексике там не очень много.
rus.proz.com/glossary-translations/english-to-r...